Robert J. Sawyer, winner (and multiple times nominee) of Hugo and Nebula awards, has become one of my favorite science fiction authors recently. I was reading one of his novels "Flashback" last week, and noticed a small mistake where it said:

"Islamabad, Pakistan (autotranslated from the original Arabic): In my vision, I have two arms-but today, I have only one (I am a veteran of the India-Pakistan ground war)."

The above sentence implied that Arabic (and not Urdu) is the language spoken in Pakistan, which comes as no surprise as a lot of Americans think we are part of the Middle Eastern Arab nations (I've been called a towel-head in jest more than once before I corrected their misconceptions).

Read more “Robert J. Sawyer, Pakistan, Synchronicity and Last Minute Changes”